Here is the translated text:
Thanks to your donations and material support, the production units of the Lyubotyn SOS Volunteer Assistance Center SENT humanitarian aid to the boys and girls of the Armed Forces of Ukraine on September 24, 2024.
Every morning, I tell myself that I can no longer volunteer (especially with Facebook and detractors deleting my posts), but then I remember our soldiers and how difficult it is for them… and I say: take a painkiller and move forward.
THANK YOU to everyone who has stayed with me at the Lyubotyn SOS Volunteer Center. We are few, but you are real, golden people who work without days off, in rain or heat. I thank my wife and yours for their patience and for allowing us to pull extra money from our household budgets to keep making and sending aid to our boys and girls in the Armed Forces.
THANK YOU to the “Iron and Hammer” production unit of Lyubotyn SOS — Roman Hrynko and Andrii Hrynko for axes and picks made from springs.
THANK YOU to the “Romashka” construction unit of Lyubotyn SOS for shovels, hammers, and other entrenching tools.
THANK YOU to the “Needles and Thread” production unit of Lyubotyn SOS — Mykola Karakaptan and Lilia Liashenko for soft stretchers and pouches. Special thanks to Hennadii Moskvitin for providing fabric for the soft medical stretchers.
THANK YOU to our friend, Finnish volunteer Joonas Pajatalo for top-notch field stoves and continuous support to the boys in the Armed Forces.
THANK YOU to the residents of Shevchenkivskyi district — Natalia, Tetiana, and Anna Turchyk for the brand-new underwear and prayers made for the boys and girls.
THANK YOU to our friends, volunteers from Pisochyn — the Alexander Tyshchenko Volunteer Center for their reciprocal humanitarian aid (film, canned goods, water, shovel handles, grains, food for the soldiers’ four-legged friends, and more).
A special thanks to Vitalii and Maryna Zahravska for the photoshoot with the warriors and your work.
We thank EVERYONE for their active stance and support for the Armed Forces.
In these challenging times of Ukraine’s resistance against Russian aggression, the entire world is united in a desperate struggle. Compassionate citizens are doing everything possible to provide the boys and girls in the Armed Forces with all they need.
YOU CAN MAKE A REGULAR CONTRIBUTION TO VICTORY BY DONATING TO:
PrivatBank 5363 5423 2055 3622
IBAN: UA373052990000026206660456222
PayPal: 777alexandro2013@gmail.com
Oleksandr Zolotarov
(registered volunteer of the State Tax Service under form №1-RV). Date of inclusion in the ATO volunteer register and measures to ensure the NBO — 18.08.2021.
Without donations, there will be no tools or shipments for the Armed Forces, as our own resources are depleted. The intensity of our team’s work at the Lyubotyn SOS Volunteer Center can be seen in the daily reports in the group.
Together to VICTORY!
Glory to the Armed Forces of Ukraine!
Glory to Ukraine!!!
With support Volunteer aid center “Lyubotyn SOS”




